Code-Switching and Code-Mixing in Denny Sumargo and Serly Tjoanda's YouTube Podcast Titled "Boat Burns, Husband Dies" Sociolinguistic Study
DOI:
https://doi.org/10.25134/fon.v22i1.398Keywords:
Code Switch, Mix Code, SociolinguisticsAbstract
This study aims to describe the form, function, and factors that cause code switching and code mixing in the podcast Curhat Bang Denny Sumargo entitled "Burning Ship of Dead Husband" which features Serly Tjoanda as a resource person. The phenomenon of using two or more languages in digital media such as podcasts shows the social and psychological dynamics of speakers in the context of modern communication. This study uses a qualitative descriptive approach with the main data source in the form of speech in a podcast video uploaded on the Curhat Bang Denny Sumargo YouTube channel on December 24, 2024. Data was collected through the technique of watching and taking notes, then analyzed using the Miles, Huberman interactive analysis model which included data reduction, data presentation, and conclusion drawn. The results of the study show that the code switching that appears in this podcast is only found to be one type of code switching, namely external code switching, while code mixing includes the form of words, phrases, and clauses. This phenomenon occurs due to various factors, including the social background of the speaker, the context of the conversation, the communication situation, and the influence of global culture. The use of code switching and code mixing in this podcast serves to affirm meaning, strengthen emotional expression, build social closeness, and show the identity and communication style of the speaker. These findings show that the use of code switching and code mixing in digital media is not just a linguistic phenomenon, but also a communication strategy that reflects the social and cultural dynamics of bilingual society in the digital age..
Downloads
References
Baker, C. (2011). Foundations of bilingual education and bilingualism (5th ed., pp. 2–3). Multilingual Matters.
BBC News Indonesia. (2024, Oktober 12). Speedboat meledak saat isi BBM di Maluku Utara, calon gubernur Benny Laos meninggal dunia. BBC News. https://www.bbc.com/indonesia/articles/c5y0355r4n3o
Chaer, A., & Agustina, L. (2004). Sosiolinguistik: Perkenalan awal. Jakarta: Rineka Cipta. Chaer, A., & Agustina, L. (2010). Sosiolinguistik: Perkenalan awal (Edisi revisi). Jakarta: Rineka Cipta
Chaer, A. (2012). Linguistik Umum. Jakarta: Rineka Cipta
DetikNews. (2024, Oktober 12). Kapal calon gubernur Maluku Utara Benny Laos meledak saat isi BBM di Taliabu. Detik.com. https://www.detik.com/sulsel/berita/d-7584794/kapal- calon-gubernur-maluku-utara-benny-laos-meledak-saat-isi-bbm-di-taliabu
Ferdiawan, F. (2014). Alih kode dan campur kode dalam novel Negeri 5 Menara karya Ahmad Fuadi (Tesis). Universitas Tadulako. Palu
Fromkin, Victoria, Rodman, Robert, & Hyams, Nina. (2014). An Introduction to Language (10th ed.). Boston, MA: Wadsworth Cengage Learning.
Holmes, J., & Wilson, N. (2017). An Introduction to Sociolinguistics (Edisi ke-5). Routledge. Jendra, I. W. (2012). Sociolinguistics: The Study of Societies’ Languages. Yogyakarta: Graha Ilmu
Kompas.id. (2024, Oktober 12). Sempat kritis di RS, cagub Maluku Utara Benny Laos tewas akibat kebakaran kapal cepat. Kompas.id. https://www.kompas.id/baca/nusantara/2024/10/12/sempat-kritis-di-rs-cagub-maluku- utara-benny-laos-tewas-akibat-kebakaran-kapal-cepat
Kridalaksana, H. (2001). Kamus Linguistik (Edisi ketiga). Jakarta: Gramedia Pustaka Utama. Kridalaksana, H. (2008). Kamus Linguistik. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama
Lasulura, A. (2023). Campur kode dalam novel Negeri Para Bedebah karya Tere Liye: Kajian sosiolinguistik (Tesis Magister). Universitas Tadulako, Palu.
Merdeka.com. (2024, Oktober 12). Profil Benny Laos, cagub Maluku Utara yang meninggal karena speedboat meledak dan terbakar. Merdeka.com. https://www.merdeka.com/peristiwa/profil-benny-laos-cagub-maluku-utara-yang- meninggal-karena-speedboat-meledak-dan-terbakar-214319-mvk.html
Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldaña, J. (2014). Qualitative Data Analysis: A Methods Sourcebook (3rd ed.). Thousand Oaks, CA: SAGE Publications.
Munandar. (2018). Alih Kode dan Campur Kode dalam Interaksi Masyarakat Terminal Mallengkeri Kota Makassar (hlm. 9). Universitas Negeri Makassar. (Mengutip Suwito, 1983)
Muysken, P. (2000). Bilingual speech: A typology of code-mixing. Cambridge: Cambridge University Press
Rohmadi, M. (2012). Sosiolinguistik: Teori, konsep, dan aplikasi. Yogyakarta: Ar-Ruzz Media.
Sarmin, S. (2023). Campur kode Bahasa Melayu Malaysia terhadap penggunaan Bahasa Indonesia di wilayah perbatasan Pulau Sebatik, Kalimantan Utara. Jurnalistrendi: Jurnal Linguistik, Sastra, dan Pendidikan, 8(1), 31–41. https://doi.org/10.51673/jurnalistrendi.v8i1.1351
Setiawan, D. (2017). Sosiolinguistik: Konsep dan aplikasi dalam pendidikan bahasa. Yogyakarta: Deepublish
Setiawan, B. (2023). Code-Mixing vs Code-Switching: A Study of Grammatical Perspective Through Code-Switching Varieties. Prosiding IICB 2023, 47–57.
Sugiyono. (2012). Metode penelitian pendidikan: Pendekatan kuantitatif, kualitatif, dan R&D. Bandung: Alfabeta
Tarigan, H. G. (2003). Menyimak sebagai suatu keterampilan berbahasa. Bandung: Angkasa.
Tempo.co. (2024, Oktober 12). Benny Laos, calon gubernur Maluku Utara korban speedboat terbakar meninggal. Tempo Nasional. https://nasional.tempo.co/read/1927667/benny- laos-calon-gubernur-maluku-utara-korban-speedboat-terbakar-meninggal
Wardhaugh, R. (2006). An introduction to sociolinguistics (5th ed.). Malden, MA: Blackwell Publishing
Wardhaugh, R., & Fuller, J. M. (2015). An Introduction to Sociolinguistics (7th ed.). Wiley Blackwell
Wakhidah, F. N. (2020). Sosiolinguistik: Teori dan penerapannya dalam pembelajaran bahasa Indonesia. Yogyakarta: Pustaka Pelajar
Wei, L. (Ed.). (2013). The Routledge handbook of multilingualism (pp. 5–7). Routledge. Wikipedia. (2024). 2024 North Maluku gubernatorial election. In Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/2024_North_Maluku_gubernatorial_election
Yule, G. (2016). The study of language (6th ed.). Cambridge University Press
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Stela Stela Priyatmi, Gusti Ketut Alit Suputra, Agustan (Penulis)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Articles published in this journal are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) license. Readers are free to copy, distribute, and adapt the work for any purpose, including commercial use, provided appropriate credit is given to the original authors and any derivative work is distributed under the same license.
